www.mediasprut.ru
МОЙ DEUTSCH

Грамматика, лексика, орфография, дилоги, сленг
 
Содержание Германия Sprechen Sie Deutsch?

Сложное предложение

* В сложно-сочиненном предложении порядок слов в обоих предложениях остается неизменным при простых союзах und, aber, oder, denn:

Die Schule war aus und die Kinder gingen nach Hause.
Ich will dieses Kleid nicht kaufen, denn es ist mir nicht gefallen.

...а также парных союзах nicht nur...sondern auch, sowohl...als auch, weder...noch:

Nicht nur ich fahre nach Köln, sondern auch du fauml;rst mit.
Sowohl ich, als auch du fahren nach Köln.
Weder ich fahre nach Köln, noch du konnte es tun.

* В сложно-сочиненном предложении порядок слов меняется при простых союзах deshalb, deswegen; dann, darauf, darum, danach:

Ich fahre nach Köln, dann kommst du.
Ich muß nach Köln fahren, darum buche ich ein Ticket.

...и всех остальных двойных союзах:

Bald regnet es, bald scheint wieder die Sonne.
Entweder ist er krank, oder (ist er) nicht zu Hause.

Что можно приобрести в Интернет-магазине "Озон" для изучения немецкого языка:

Новый самоучитель немецкого языкаНемецкая грамматика от A до Z/Deutsche Grammatik Von A Bis Z
А. А. Попов (2000)

Словарь-справочник по всем разделам немецкой грамматики. [подробнее]

 
<<< наверх home